こだわりの淡路島天然素材だけで作った
ナチュラルスキンケアアイテム

淡路島カレンデュラ（むらじ）と
淡路島ひまわり油のみを原材料とした化粧品油です。

もともと淡路島は
「花とミルクとオレンジの島」と過去には謳われ、
花卉（かき）農家さんも多数ありました。

生産者の高齢化や後継者不足などにより、
キンセンカ（＝カレンデュラ）
の栽培面積は激減しました。

過去には春先に一面のオレンジのはなが見られたものが、
今はかつての風景は見られなくなっています。

消えゆく在来種を次世代に受け継ぎたいという
生産者の思いから「むらじ」を使用した
化粧品が開発されました。

※冷蔵・冷凍便でのお届けができ兼ねますため
ご注文の組み合わせにお気をつけくださいませ。

1.こだわりの原料

①淡路島カレンデュラ「むらじ」
②淡路島ひまわりオイル
この２つの天然素材のみを使用しています。

〈カレンデュラ〉
淡路島で大正の頃より栽培されてきた
カレンデュラ（＝キンセンカ）の品種。

国内でも栽培実例が非常に少なく
鮮やかなオレンジ色の大輪の花が特徴で
農薬不使用で栽培されいています。

カレンデュラは古代より
肌を美しく保つといわれています。


〈ひわまりオイル〉
昔ながらの焙煎圧搾製法により、
島内で一貫生産されています。

安心安全な無添加一番搾りにこだわり、
冬季限定搾油のため、とても希少です。

リノール酸やビタミンEを豊富に含み、
肌に優しい高品質なオイルです。

淡路島カレンデュラ（ムラジ）を
淡路島ひまわり油に２～３週間漬け込み、
太陽の熱で有効成分を浸出させました。

また、オイルが淡橙色をしているのは、
有効成分であるルテインや
リコピンが溶出するためです。

2.効能

マッサージオイルとして
またバームと同じく

創傷や毛細血管の損傷、
静脈瘤や痔疾、湿疹、授乳時の乳首のケア、
おむつかぶれなどに外用でお使いいただけます。

もちろん、ニキビや火傷、
日常の肌のトラブルやお手入れ、

赤ちゃんの肌や
妊娠中で、スキンケアの素材が気になる方にも、
安心してお使いいただけます。

まさに、万能オイルなのです。

商品について

・内容量
30ml

・原材料
ひまわり油
淡路島カレンデュラ

・ご注意
※冷凍便でのお届けができ兼ねますため
ご注文の組み合わせにお気をつけくださいませ。
※開封後は、お早めにご使用ください。
（使用期限はボトル裏面に記載しております。）
※お肌に合わない場合は、ご使用をおやめください。
※原材料由来の沈殿物や浮遊物、
結晶化したものが見られる場合がありますが、
いずれも品質には問題ありません。
※長時間、高温の場所に置かないでください。
中身が溶ける恐れがあります。

＊配送方法
宅急便コンパクトでの発送も可能でございます。

※他の商品とご一緒にご注文の場合
宅急便コンパクトはご利用いただけない場合もございますので
あらかじめご了承くださいませ。

※冷凍商品とはご一緒にご注文ができません。
あらかじめご了承くださいませ。

---

郵送・返品交換について

＊ご注文から一週間以内に発送致します。
＊お客様のご都合による返品・交換はお受けできません。
＊商品に不備があった場合は、商品到着後3日以内にご連絡ください。
返品・交換のご案内をさせて頂きます。（こぞら荘 0799-70-4582）

---

淡路島カレンデュラ

淡路島天然素材だけで作った
スキンケアアイテムです。
日々のお手入れやプレゼントのひとつに。