












「灯」ブラウス
※デザインリニューアルのため
廃盤となりました。
次回発売は未定なのですが
また別の形でお届けできればと思っております。
KOZORASOU
オリジナルブランドの衣
「小空荘の美しい暮らし着」
日々の中で
より気楽に、より気を遣わず
着ていただけるもの
HEAVENLYさんとの
オリジナルコラボブランド
「 灯 -tomoshibi- 」
「煌」シリーズと同じく
小空荘の美しい暮らし着の中で
ブラウス・スカートとセットアップでの
ご用意をしているブランドです。
こちらは、灯のスカート。
場面を選ばず
どんな日にも、どんな時でも
サッと纏っていただきたい
最もラフに着ていただける衣です。
1.とにかく気楽に、そしてそっと。

毎日は、忙しいものです。
買い物へ行って、
郵便局へ行って、
洗濯物を干して、
ご飯を作って。
また何か買い忘れをして
急いでコンビニヘ行って、
水やりをして、食器を洗って。
あっという間に
過ぎていく日々の中で
サッと着て、サッと洗えて
でも素敵にも見える。

「日常をそっと灯す」という
この衣に込めた想い、言葉が
ぴったりと当てはまる衣です。
どうしても忘れてしまいがちですが
忙しない毎日の中にも
心があたたかくなる瞬間
綺麗と思える景色が見える時
美味しい、嬉しい、ありがとうと
心が動くことが沢山あります。
そんな小さな出来事を
大切に心に灯していくような
そんな日々が続きますように。
そっと、ずっと。
2.万能ブラウス

元々、長袖のTシャツ代わりに
気軽に、素敵に着られるもの
という想いから誕生したのが
こちらのブラウス。
そのため
薄く、柔らかな生地で
製作をしております。
1枚でも様になり
上から何かを羽織ってもインナーとして
合わせやすいような
デザインに仕上がっております。
シンプルだからこそ
どんなパンツやスカートとも
喧嘩をしない万能なブラウスです。
3.細やかなデザイン

首元の絶妙な空き具合は
1枚でも素敵に着られるように
インナーとしても他の衣と合うようにと
考えられて生まれた大きさなのです。

背中に入っているひと線
そして、少しだけひらいているデザイン
シンプルさの中にある少しのあそびが
全体的な印象を引き締めてくれます。

袖の口部分にも
少しのあきがあります。
「私」のワンピースや
「僕」のシャツよりも
より長い開きがあることで
より身体を動かしやすくなるのです。
ほんの少しのこのようなデザインで
着心地が変わるのです。

後ろについている
たったひとつのボタン。
こちらはブラウスのお色に限らず
同じボタンをお付けしています。
角度によって
白・生成・緑・鼠と
違ったように見えるのも
特徴です。

裾にラウンドがあり
前と後ろとで長さが異なるデザイン
こちらが最大の特徴です。
スカートと合わせた時
ブラウスだけが目立つわけでなく
スカートだけが目立つわけでもなく
主張しすぎないような印象で
セットアップの
スッキリ感を表現してくれます。
前だけをインして
後ろは出して着ていただくのも
オススメの着衣方法です。
4.「灯」のこだわり

京都にある
デイリーウェアブランド
〝HEAVENLY〟とのコラボで誕生した
「灯 -tomoshibi-」
30代以上の方を主に
暮らしにそっと寄り添うようにと
いい素材でありながらも
手が届きやすい価格で
衣を届け続けられているブランド様です。
小空荘の美しい暮らし着の中で
最もシンプルで
どんなお持ちの衣服とも合わせやすく
重ね着もしていただけます。
春にはそのまま
秋には薄い羽織りを
寒い日にはコートを。
〝暮らし着〟というタイトル通り
この季節のみというわけでなく
暮らしの中で気軽に、気を遣わず
沢山着ていただけるのです。
5.カラー

生成色。
白ではなく、ベージュでもなく、
グレーでもない、薄い生成色。
色の印象として
明るく、可愛く、清潔感を
与えてくれます。

黒色。
シックで
しゃっきりとした印象を与えてくれます。
かっこよさとかわいさを
両方持ち合わせたお色です。
6.シーンと組み合わせ

「灯」の衣は
突然のお出かけや来客時
洗濯や掃除、買い物などの家事や
わんちゃんのお散歩などに
着ているというお声をよくいただきます。

帽子やかごバッグ
ブローチなどのアクセサリー
暮らしの道具との
組み合わせを考えるのも
着ることの楽しみの一つだったりします。
どれだけワクワク感を
いつまでも忘れずに
いちいちを愉しむことができるか
そんな人生を歩むための
少しのお手伝いを衣を通して
届けたいと思っています。
7.小空荘の美しい暮らし着

KOZORASOU
オリジナルブランドの衣
「小空荘の美しい暮らし着」
着ると
驚くほどに気持ちが変わります。
なんだか嬉しくなったり
愉しくなったり、ワクワクしたり
そんな心の動きを
毎日の暮らしの中でも
感じていただきたくて形にしました。
その人が潜在的に持っている心
まるで大切に閉じていた
宝箱の蓋を開けるかのように
綺麗さや、美しさや、優しさが
滲みでてくるような
そんな衣であり
掃除も洗濯もご飯を作る時も
お出かけもお昼寝の時も
特別な日ではなく
着飾るわけでもなく
毎日着ていただきたい
日常着にしてほしい
日常の中で、暮らしの中で
呼吸をするようなぐらい無意識的に
身に纏っていただきたい
そんな想いから、
この名をつけました。
どの衣も
理想を形にした
とっておきの暮らし着です。

[ 5つのブランド ]
「月」- tsuki –
「煌」- kirameki –
「灯」- tomoshibi –
「私」- watashi –
「僕」- boku –
[ 想い ]
いろいろな人が居て
いろいろな考えがあって
いろいろな感情がある。
それと同じように
いろいろな生活や色
それぞれの好みに合わせられるよう
1つのブランドではなく
5種のブランドとして届けることにしました。
どんな人も、幾つになっても
人は美しい生き物だと思っています。
「若い子ならなんでも似合う」
「細い子ならなんでも似合う」
そんな衣ではなく
年齢を重ねていくからこその美しさや
歳を重ねないと
表現できない綺麗さ、美しさ
それを表現できる1つとして
小空荘の衣が寄り添えたら
そう考えております。
身に纏う人によって
空気感が変わり
誰がどの衣を着ても
〝馴染む〟もの。
皆様の日常着として
小空荘の美しい暮らし着を
お選びいただけますと幸いです。
10.身長差の着用イメージ

身長152cm(前向き)
※シャツ出し

身長152cm(前向き)
※シャツ入れ

身長152cm(横向き)
※シャツ出し

身長152cm(横向き)
シャツ入れ

身長152cm(後向き)
※シャツ出し

身長152cm(後向き)
※シャツ入れ

身長156cm(前向き)
※シャツ出し

身長156cm(前向き)
※シャツ入れ

身長156cm(横向き)
※シャツ出し

身長156cm(横向き)
シャツ入れ

身長156cm(後向き)
※シャツ出し

身長156cm(後向き)
※シャツ入れ

身長159cm(前向き)
※シャツ出し

身長159cm(前向き)
※シャツ入れ

身長159cm(横向き)
※シャツ出し

身長159cm(横向き)
シャツ入れ

身長159cm(後向き)
※シャツ出し

身長159cm(後向き)
※シャツ入れ

身長164cm(前向き)
※シャツ出し

身長164cm(前向き)
※シャツ入れ

身長164cm(横向き)
※シャツ出し

身長164cm(横向き)
シャツ入れ

身長164cm(後向き)
※シャツ出し

身長164cm(後向き)
※シャツ入れ
商品について

・カラー
生成・黒
・素材
表地:リネン100%
・大きさ
フリーサイズ
着丈(前/後):61.5/66cm
肩幅:40.5cm
身幅:52cm
裾回り:118cm
袖丈:53cm
袖口幅:12cm
首回り(ボタン開けた状態):64cm
天幅:15.5cm
・ご注意
※生地によって若干の色のブレや
分厚さなどの個体差がございます。
また、洗濯を繰り返すごとに
多少の生地の色落ちがございます。
※摩擦によるシワや
シワ部分の染色拠りがございます。
※素材の特性上、糸ふし、織ムラ、
ネップ(繊維のかたまり)などが見られますが
こちらも自然の風合いとしてお楽しみください。
※洗濯の際は色移りの可能性がございます。
また、ネットに入れて洗濯をしていただくと
より長持ちいたします。
※蛍光増白剤入りの洗剤の使用もお避けください。
また、タンブラー乾燥もお避けください。
郵送・返品交換について
*ご注文から一週間以内に発送致します。
*お客様のご都合による返品・交換はお受けできません。
*商品に不備があった場合は、商品到着後3日以内にご連絡ください。
返品・交換のご案内をさせて頂きます。(こぞら荘 0799-70-4582)












