![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/F26ED7D8-661E-4DFA-8DA0-5B9F32D45719.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/F26ED7D8-661E-4DFA-8DA0-5B9F32D45719.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/A87D56DC-7F22-4CCD-A9F2-E86E6880B80D.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/60C1B12D-68D3-43E2-820E-796AC1DC4D37.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/E6EC42A4-449D-4806-B2B1-C659957AACC3.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/1337EB6A-7B47-4AF7-9DE5-9CAB6666BC19.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/C95C790B-D206-41C2-952E-81939A88FD40.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/C43CA5A4-A4BF-4597-9976-0F7B73B741CF.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/64FDF8E0-37A7-4C95-99C0-98738F89ED33.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/FC3286FD-B4C8-42DF-8364-52F5DB0C3C2D.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/6DB2B120-064C-4245-A128-8815F7A165F0.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/AB478484-8525-439D-9CEB-456134CB1C5E.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/4A3C497E-04CA-4E3B-9ABD-F8BA46C79783.jpg)
あさづつみ/小
KOZORASOUオリジナル東袋
「あさづつみ」
気軽に持ち運ぶことができる
小さな東袋です。
「東袋」の〝あづま〟は
「東」の方向のこと。
江戸時代
江戸で暮らす人々が
この袋を使用しており
京の都から見て東ということから
その名が付いたのだそう。
そこから永きにわたり現代まで
愛されてきた暮らしのもののひとつ。
さりげなさと印象深さ
繊細さと大胆さ
その両方を備えもち
小空荘の美しい暮らし着にも合うもの
そして、裁断から縫い上げまで
ひとつひとつを手でつくるからこそ
あたたかさが宿る
そんなオリジナル布作品を
KOZORASOUからお届けしよう!
そんな想いから誕生しました。
こぞら荘のある山の上
木々や島の空を背景に
今日もお作りしております。
1.朝のように麻でつつむ
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/C43CA5A4-A4BF-4597-9976-0F7B73B741CF.jpg)
東袋の「東」
その方向からは毎日
朝陽が顔を出します。
それと同時に
私たちは支度をします。
朝、今日必要ないろいろを
その袋へ包んでいくのです。
藍色だった外は
少しづつ太陽の光が照らし
あたたかな色に染まっていく。
そんな美しい朝の空気に
包まれているような
穏やかで、透き通り
心満ちる日になりますように。
そんな願いを込めて
「あさづつみ」と名付けました。
また、麻100%の染物を使用し
おつくりしており
〝麻で包む〟という
そのままの意味も名前になっているのです。
2.ささやかに美しく
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/C95C790B-D206-41C2-952E-81939A88FD40.jpg)
ちょっとお買い物へ、お出かけへ
そんな時
手帳や本、財布、筆記用具
ポーチ、携帯電話、ハンカチ..
最低限必要なものが
すっぽりと入るお手軽サイズ。
平置きにすると口が大きく
持つとキュッと口が小さくなります。
小さな東袋は、特に中のものが
出にくくなる形をしていますので
大切なものも安心して
入れることができます。
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/6DB2B120-064C-4245-A128-8815F7A165F0.jpg)
お祭りの時の巾着袋のように
手で握って持ってみたり
腕にかけて持ってみたり
カゴバッグの中に入れて
2重にしてみたり
お車の中に積んでおいたり
大きな他の鞄に畳んで入れておいて
小さいバッグが必要になった時に
広げて使ったり
大きいサイズとは
また違った小さいが故の
手軽さと出番の多さがあるのです。
ささやかなのに、美しく
凛としていて、雅な
そんな印象を与えてくれます。
大きいサイズ同様
結ぶ位置を調整して
長さを変えることもできますので
カゴバッグなどに入れる際は
風呂敷のように根元から結ぶ
というのも素敵です。
わんちゃんの散歩や
ほんの一瞬コンビニヘ行く時
パン屋さんのパンを入れたい時
身の回りの小物をまとめておきたい時
特別なシーンではなく
そんな風に日々の暮らしの中の
ささいな場面に添えていただけるよう
デザインをしました。
3.和洋折衷
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/AB478484-8525-439D-9CEB-456134CB1C5E.jpg)
東袋は〝和〟のイメージが強いですが
実は、江戸時代に西洋人の鞄を見て
布切れや手拭いで作り始めたのが起源。
だからこそ、和服だけでなく
どのような衣にも
しっくりくるのです。
写真は、KOZORASOUの衣
「小空荘の美しい暮らし着」より
「煌」のシャツ/ベスト/スカート
「灯」のシャツ/パンツ
「私」のワンピース/「煌」のベストと
組み合わせております。
お洋服や体型、年齢だけでなく
場面や季節を選ばないのも
東袋の素晴らしいところ。
これも、永く愛されてきたものだから
すっと、受け入れられるのです。
また、染物の麻生地ですので
ずっと使用することで
生地がだんだんと柔らかくなり
しわ感やくたっと感が出ます。
そして、色が薄くなり
自然な色むらも出るという
経年変化もお楽しみいただけます。
4.色
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/64FDF8E0-37A7-4C95-99C0-98738F89ED33.jpg)
墨黒
真っ黒ではなく
まるで墨をぬったかのような
すこし薄い黒色。
ところどころ
白い部分があり
染物ならではの自然な風合いがあります。
奥ゆかしく、芯があるような
かっこよさや落ち着きなどの
印象を与えるお色です。
※白の衣などと合わせる際
擦れてしまうと黒の染め色がうつる
可能性がございますので
色の組み合わせにお気をつけくださいませ。
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/FC3286FD-B4C8-42DF-8364-52F5DB0C3C2D.jpg)
灰
薄すぎず、濃すぎず
ちょうどいい灰色。
あたたかで、やさしく
やわらかで、おだやかな
印象を与えてくれるお色です。
こちらも近づいてよくみると
ところどころ
濃い灰色の部分や白い部分があり
染物ならではの自然な風合いがあります。
※墨黒のような色抜けは
目立ってございません。
商品について
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/1337EB6A-7B47-4AF7-9DE5-9CAB6666BC19.jpg)
・大きさ
※結ばずに平に伸ばした時のサイズ
縦約70cm×横約40cm×マチなし
・ご注意
※染め上げをした布を使用し
手作業で製造しているため
色・形・サイズ・ゆがみ・編み方等に
個体差がございます。
また、脱色の原因にもなるため
洗濯機での洗濯はお控えくださいませ。
汚れや匂いが気になる場合は
やさしく手もみで水洗いをしてください。
郵送・返品交換について
*宅急便コンパクトでの郵送の場合最大2点まで同時注文が可能です。
*ご注文から一週間以内に発送致します。
*お客様のご都合による返品・交換はお受けできません。
*商品に不備があった場合は、商品到着後3日以内にご連絡ください。
返品・交換のご案内をさせて頂きます。(こぞら荘 0799-70-4582)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/F26ED7D8-661E-4DFA-8DA0-5B9F32D45719.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/F26ED7D8-661E-4DFA-8DA0-5B9F32D45719.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/A87D56DC-7F22-4CCD-A9F2-E86E6880B80D.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/60C1B12D-68D3-43E2-820E-796AC1DC4D37.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/E6EC42A4-449D-4806-B2B1-C659957AACC3.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/1337EB6A-7B47-4AF7-9DE5-9CAB6666BC19.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/C95C790B-D206-41C2-952E-81939A88FD40.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/C43CA5A4-A4BF-4597-9976-0F7B73B741CF.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/64FDF8E0-37A7-4C95-99C0-98738F89ED33.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/FC3286FD-B4C8-42DF-8364-52F5DB0C3C2D.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/6DB2B120-064C-4245-A128-8815F7A165F0.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/AB478484-8525-439D-9CEB-456134CB1C5E.jpg)
![](https://shop.kozorasou.com/wp-content/uploads/2023/01/4A3C497E-04CA-4E3B-9ABD-F8BA46C79783.jpg)