ちょこんと小さな丸い襟
ギャザーの施された
きゅっとした袖口と
たっぽりとしたお袖。
そして、
ふんわりと広がる裾のシルエット。


まるで幼い頃に読んでもらった
おとぎ話の１ページのような

女性の方なら
誰もが一度は憧れたことのある
ときめきと愛おしさが
ぎゅっと詰まったワンピース。


KOZORASOU
オリジナルブランドの衣
「小空荘の美しい暮らし着」より

埼玉県｜川越にて
帽子やお洋服を手がけられている
KIKONOさんとの
オリジナルコラボブランド
「 私 – watashi – 」

オープン当初から
永きに渡り愛され続けてきた
「私」ワンピースが、

この度デザインを新たに
山の上へと帰ってきました。

シンプルながらも
どこか深みあり、

女の子らしいデザインの中にも

凛とした佇まいや
内に秘める芯のつよささえ
感じさせてくれる

作り手の
纏う人のことを想う
あたたかな想いが宿った
「私」だけのワンピース。

” いくつになっても着用したい “

そう感じていただける
とっておきの１着となりますように。

１.　あの頃の心を。

子どもの頃に
思い描いていた
大人になった頃の「私」

何にも縛られることなく
自由で

自分の好きなことを
夢中になって追いかけて

人に手を差し伸べることのできる
つよくて、やさしい人

きっと人それぞれに
思い描いていた「私」の姿があるはず。


けれども
実際に大人になると

人の目を気にして
言いたいことが
うまく言えなかったり、

失敗を恐れて
挑戦することを諦めてしまったり。

子どもの頃のように無邪気に

” 自分の気持ちに
正直に生きること “

これが、簡単なようで
案外大人になるほど難しい。


歳を重ねると
自分の本当に着たいお洋服よりも
この歳でこのデザインは…と

自分自身でも気づかないうちに
自分の心に蓋をして、

機能性を重視した
シンプルなデザインの衣を
つい手にとってしまいがち。

実際に山の上でも
私には可愛らしすぎて…
なんてお声をよく耳にします。

ですが、

愛おしさの詰まった
ワンピースのデザインに

思わず目を奪われ

手に取り

心のままに纏ってみる。

すると、
少し恥ずかしそうな表情で
でも
瞳はきらきらと輝かせて。

まるで幼い頃に戻ったかのような
あどけなさの残る、穏やかな表情に。

心の奥底に眠っている
あの頃の心。

気づかぬうちに
蓋をしてしまったはずの
子どもの頃の心。

そんな
いつの間にか張り付いた
固く、冷たい心の鎖を
やさしく包み込み
じんわりと溶かしてくれる

作り手のあたたかさまで
感じることのできる
「私」ワンピース。

いつまでも女の子らしく。

そして
いつまでも自分の心に正直に。

２.　隠された小さな秘密

さらりと１枚

それだけで
コーディネートが完成するワンピース。

このトップスには
このスカートには、と
組み合わせを考えず
纏うことができるため

着こなしに
ちょっぴり自信のない方や

忙しい朝の時間、
ちょっとそこまでのお出かけ、
持ち物をコンパクトにしたい旅先など

どんな時、どんな人にとっても
とっておきのワンピース。

ですが、
どうしても着回しが効きづらく
着こなしの仕方が
ワンパターンになってしまいがち。



以前と同じ場所に出かける時や
以前と同じ人に会う時、

前にも着用したから…
という理由で
再び選ぶことを躊躇ってしまう。

そんな方も
多いのではないでしょうか？


ですが、
あるとっておきの秘密が
隠された「私」ワンピース。

印象を大きく変える
小さな仕掛けによって

季節を問わず、
そして何回だって
着用することができるのです。

ホワイトのワンピースと裏地

ブラックのワンピースと裏地

それは、
まるで重ね着をしているかのような
裾のデザイン。

表地よりも
少し長く施された裏地により

１枚着用するだけで
もう１枚の衣を着用しているかのような
凝ったデザインに。

さらに
実はこの裏地には
ボタンが付いており、
裾から見えないようにすることも。

低身長の方や
悪天候で裾の汚れが心配になる時、
インナーやベスト、靴下など
他との組み合わせを愉しみたい時には

裾を折り込み、
シンプルな１枚のワンピースを
纏っているかのように。

高身長の方や
さらりと着用したい夏の暑い時期、
お帽子やブローチなど
小物を合わせて
ワンピースを主役に魅せたい時には

裾を下ろし、
２枚を重ねて
纏っているかのように。

１枚で
２パターン、３パターンと

合わせ方次第で、
様々な着こなしを
お愉しみいただけます。

３.　７つの細かなデザイン

その１「襟元」

KIKONOさんのお洋服の
シンボルとも言える
ちょこんと愛らしい丸襟。

シンプルなワンピースの
アクセントになりながらも

主張しすぎない
程よい大きさで

年齢や体型にとらわれず、
どんな方にも着用していただけます。

きゅっと締め付ける感じはなく
少しゆとりがあるため

寒い日には
インナーを仕込むなど
重ね着にもぴったりです。

その２「胸元」

肩から腰の切り替えにかけて
斜めに入った２本のタック。

これにより立体感が生まれ、
より女性らしい
ふんわりとしたシルエットが生まれるのです。

その３「腰まわり」

実はよく見ると
ホワイトとブラックで
腰回りのデザインが異なるのです。

もともと柔らかく
可愛らしい印象を
与えてくれるホワイトは

甘さを少し抑えるために
タックを施し、

より女性らしく
品のある落ち着いた印象へ。

反対に

ブラックには
細やかなギャザーを施し、
ふんわりと可愛らしい印象へ。

もともとの色味がもつ印象と
それに合わせたデザインにより

表現したいイメージはそのままに
どんな方でも着用しやすい形で
ご用意をしております。

その４「裏地」

裏地には兵庫県西脇市の
薄手の綿麻ボイル生地を使用しております。

薄くて軽いのに、
張りがあり
ナチュラルな風合いが特徴の生地。

そのため、
裏地に長さはあるものの
重みを気にせず着用していただけます。

また、麻にはリネン15%とラミー15%を
配合した生地を使用しているため、
直接肌に触れても
ちくちくすることはありません。

さらに、
両色とも腰の部分から
白色の裏地を縫い付けているため、

透け感の気になるホワイトでも
透ける心配がなく
安心して着用いただくことができ

すとんと下に落ちることなく、
裾に向かってふんわりと広がる
可愛らしいシルエットに。

その５「袖」

たっぽりとしたお袖と

ギャザーを施した
きゅっと締まった袖口。

袖口にはゴムも通っているため、
捲って着用していただくこともできます。

その６「ポケット」

ちょっとそこまでのお出かけ、

よく使用するもの、

すぐに取り出したいもの、

大きな鞄に入れると
居場所が分からなくなりそうな小さなもの、

そんなときに
何かと便利なポケット。

左右にポケットがあり
スマートフォンや鍵などを
入れられるくらいの大きさです。

その７「シワ感」

表地には麻100%を使用しているため

通気性が良く
暑い夏には涼しくさらっと。

また、保温性にも優れているため
寒い冬には熱を逃がさず、あたたかい。

季節や気温に左右されない
頼もしい麻の生地。

そして、生地がもつ
程よいくしゃっと感により
シワ感を気にすることなく

忙しい日々の中でも
気軽に纏っていただけるのです。

４.　KIKÖNOさん

埼玉｜川越を拠点に
帽子とお洋服を手掛けられている
「KIKÖNO」さん。

ベーシックでクラシックな
デザインの帽子と

合わせて身につけたい
リネンのお洋服。

手にとる方に
永く身につけてもらえるようにと、
上質な自然素材を用いて
一つ一つ丁寧に仕上げられています。


約２年半前、
こぞら荘にある小さな小屋
「日々ここにある風景」にて
初めての販売会に来ていただいてから

その後も半年に一度、
それぞれの季節やテーマに合わせた
たくさんの帽子やお洋服を
お持ちいただいております。

今や国内のみならず
海外にもファンの多い
KIKÖNOさん。

中には
イベントや出店をされる度、
遠く離れた全国各地から
足を運ばれる方もいらっしゃる程。

それほどまでに
多くの人を魅了し、
多くの人から愛される理由は

シンプルながらも深みがあり
流行に流されない
どこか懐かしさを感じる
帽子やお洋服の
着心地のよさや
デザインはもちろんのこと、

纏う人のことを想う
全てを包み込んでくれるような
やさしく、あたたかな
そのお人柄にも。


KIKÖNOさんの手がける
帽子やお洋服を身に着ける。

それだけで
きっとあなたの心も身体も
ふんわりとやさしさに包まれるはず。

５.　カラー

＜ ホワイト ＞

真っ白ではない、
どこかあたたかみのある
オフホワイト。

落ち着いた
品のある女性らしさを
表現してくれるお色です。

＜ ブラック ＞

可愛らしいデザインに
落ち着いた印象を与えてくれるブラック。

可愛らしいけど
可愛らしくなりすぎない

甘いデザインの中にも
ちょっぴりスパイスを効かせて。

裾からちらっと覗く
裏地の白色が映えるお色です。

６.　小空荘の美しい暮らし着

KOZORASOU
オリジナルブランドの衣

「小空荘の美しい暮らし着」
⁡
着ると
驚くほどに気持ちが変わります。
⁡
なんだか嬉しくなったり
愉しくなったり、ワクワクしたり
⁡
そんな心の動きを
毎日の暮らしの中でも
感じていただきたくて形にしました。


その人が潜在的に持っている心
⁡
まるで大切に閉じていた
宝箱の蓋を開けるかのように
⁡
綺麗さや、美しさや、優しさが
滲みでてくるような
そんな衣であり
⁡
掃除も洗濯もご飯を作る時も
お出かけもお昼寝の時も
⁡
特別な日ではなく
着飾るわけでもなく
毎日着ていただきたい
日常着にしてほしい
⁡
日常の中で、暮らしの中で
呼吸をするようなぐらい無意識的に
身に纏っていただきたい

そんな想いから、
この名をつけました。

どの衣も
理想を形にした
とっておきの暮らし着です。

［ ５つのブランド ］
⁡
「月」- tsuki –
「煌」- kirameki –
「灯」- tomoshibi –
「私」- watashi –
「僕」- boku –

［ 想い ］
⁡
いろいろな人が居て
いろいろな考えがあって
いろいろな感情がある。

それと同じように
いろいろな生活や色
それぞれの好みに合わせられるよう
⁡
１つのブランドではなく
５種のブランドとして届けることにしました。

どんな人も、幾つになっても
人は美しい生き物だと思っています。
⁡
「若い子ならなんでも似合う」
「細い子ならなんでも似合う」
そんな衣ではなく

年齢を重ねていくからこその美しさや
歳を重ねないと
表現できない綺麗さ、美しさ

それを表現できる１つとして
小空荘の衣が寄り添えたら
そう考えております。

身に纏う人によって
空気感が変わり

誰がどの衣を着ても
〝馴染む〟もの。
⁡
皆様の日常着として
小空荘の美しい暮らし着を
お選びいただけますと幸いです。

７. 身長差の着用イメージ

【 ホワイト 】

【 ブラック 】

商品について

・カラー
　ホワイト
　ブラック

・素材
　表地：麻100%
　裏地：綿70%、麻30%

・大きさ
　フリーサイズ
　
　着丈
　　ホワイト：125.5cm
　　ブラック：128.5cm
　肩幅：42cm
　身幅：52.5cm
　袖丈：54cm
　首周り：50cm
　裾周り：180cm

・ご注意
※生地によって若干の色のブレや
分厚さなどの個体差がございます。
また、洗濯を繰り返すごとに
多少の生地の色落ちがございます。

※摩擦によるシワや
シワ部分の染色拠りがございます。

※素材の特性上、糸ふし、織ムラ、
ネップ（繊維のかたまり）などが見られますが
こちらも自然の風合いとしてお楽しみください。

※洗濯の際は色移りの可能性がございます。
また、ネットに入れて洗濯をしていただくと
より長持ちいたします。

※蛍光増白剤入りの洗剤の使用もお避けください。
また、タンブラー乾燥もお避けください。

---

郵送・返品交換について

＊ご注文から一週間以内に発送致します。
＊お客様のご都合による返品・交換はお受けできません。
＊商品に不備があった場合は、商品到着後3日以内にご連絡ください。
返品・交換のご案内をさせて頂きます。（こぞら荘 0799-70-4582）